Vkontakte er et sosialt nettverk opprettet primært for kommunikasjon og utveksling av informasjon med slektninger og venner, samt for å finne nye bekjente. Hvis du vil at samtalepartnerne skal se navnet ditt med engelske bokstaver, kan du skrive hele navnet ditt på latin.
Det er nødvendig
- - Internettilgang,
- - registrering "VKontakte".
Bruksanvisning
Trinn 1
Gå til VKontakte-siden din. For å gjøre dette, åpne nettstedet vk.com i nettleseren din. Øverst til venstre, i vinduet som åpnes, skriv inn e-postadressen eller telefonnummeret du brukte til å registrere deg i dette sosiale nettverket”; skriv passordet ditt og klikk på "Logg inn" -knappen.
Steg 2
Analyser om du trenger å endre stavemåten til navnet ditt fra russisk til engelsk. Ofte er det russiske navnet angitt i det opprinnelige alfabetet. Imidlertid, hvis du chatter med utenlandske venner, kan du skrive navnet ditt på engelsk. Det er også bedre å indikere et fremmed navn på latin, spesielt hvis det inneholder bokstaver som ikke har noen analoger på russisk.
Trinn 3
Øverst til venstre på siden, ved siden av "Min side" -elementet, er det kommandoen "rediger". Klikk på den for å redigere for- og etternavn. Et vindu med dine personlige data åpnes foran deg.
Trinn 4
Slett oppføringene i feltene Fornavn og Etternavn. For å gjøre dette, aktiver de tilsvarende feltene ett etter ett med venstre museknapp, og bruk deretter "Delete" eller "Backspace" -tastene.
Trinn 5
Bytt inndataspråk fra russisk til engelsk. Dette gjøres vanligvis med hurtigtasten Ctrl + Shift eller Alt + Shift. Du kan også velge det alfabetet du ønsker fra oppgavelinjen. Klikk på "RU" -knappen med venstre museknapp, etter det dukker det opp en liste over språk som er tilordnet språkpanelet. Klikk på alternativet "EN English". Etter det blir teksten du skriver skrevet med latinske bokstaver.
Trinn 6
Aktiver Navn-feltet med et museklikk. Skriv inn dataene dine der med engelske bokstaver. Fyll ut "Etternavn" -feltet på samme måte. Selv om navnet ditt inneholder bokstaver som ser like ut på russisk og engelsk, må du bare bruke det latinske oppsettet for utskrift. Ellers vil det ikke være mulig å finne deg gjennom "Søk" -funksjonen. Noen bokstaver i det russiske alfabetet har ingen analoger på engelsk. For å unngå forveksling med lesing av navnet ditt, er det bedre å skrive hele navnet ditt slik det er angitt i passet ditt. Eller du kan bruke omskrivningsreglene som tilbys i Ordenen til Innenriksdepartementet nr. 310 datert 26.05.1997.
Trinn 7
Klikk på "Lagre" -knappen nederst på siden. Nå er navnet ditt skrevet "VKontakte" med engelske bokstaver. Det vil bli vist på hjemmesiden din, i korrespondansen din, samt i vennenes nyhetsfeed, hvis du legger igjen notater på veggen eller endrer status. Til tross for at navnet ditt nå er skrevet med engelske bokstaver, kan du finne det gjennom "Søk" -funksjonen, selv om forespørselen ble opprettet ved hjelp av det russiske alfabetet.
